国选文学 > 福尔摩斯探案集 > 回忆录 | 上页 下页 |
证券经纪人的书记员(6) |
|
“那么他究竟在里面能干什么呢?这件事真有些叫我摸不着头脑,这个叫平纳的人是不是吓疯了?什么事能把他吓得浑身颤抖呢?” “他一定怀疑我们是侦探,”我提醒说。 “一定是这样,”派克罗夫特大声说道。 福尔摩斯摇了摇头。”他不是见了我们才吓坏的,我们进这房间时他已经脸色苍白了,”福尔摩斯说道,“只可能是……”从套间门那边传来了一阵响亮的打门声音,打断了福尔摩斯的话。 “他干什么自己在里面敲门?”书记员喊道。 打门声又响起来,而且更加响亮。我们都怀着期待心情盯着那扇关着的门。我望了福尔摩斯一眼,见他面容严峻,激动异常地俯身向前。接着突然传来一阵低低的喉头咕噜声,一阵咚咚的敲打木器的声音。福尔摩斯发狂似地冲向前去,猛推那扇门。可是门已从里面闩上了。我们也仿效他的样子用尽浑身之力撞门。一个门合叶突然断了,接着另一个也断了。门砰地一声倒下去。我们从门上冲过去,进入套间,里面却空无一人。 我们一时感到不知所措,可是不大功夫就发现靠近我们进来的屋角还有一个小门。福尔摩斯奔过去把门推开,见地板上扔着一件外衣和背心,门后的一个挂钩上,法国中部五金有限公司的总经理用自己裤子的背带绕在脖子上自缢了。他的双膝弯曲,头挂得和他的身体成了一个可怕的角度,他的两个脚后跟咚咚地敲打着木门,原来就是这个声音打断了我们的谈话。我一下子抱住他的腰,把他举起,福尔摩斯和派克罗夫特把有弹性的裤子背带解下来,那根背带早已勒进了他发青的皮肤中。我们把他弄到外屋。他躺在那里,面如土色,发紫的嘴唇随着微微的喘息而颤动着,一副惊人的惨状,完全不是五分钟以前的样子了。 “你看他还有救吗,华生?”福尔摩斯问道。 我俯下身来,对这人进行检查。他的脉搏微弱而有间歇,可是呼吸却越来越长,他的眼睑微微颤动,眼睑下露出白白的眼球。 “他本来很危险,”我说道,“可是现在已经救活了。请打开窗户,把冷水瓶给我,”我解开他的衣领,在他脸上倒了一些冷水,给他做人工呼吸,直到他自然地长长呼了一口气。 “现在只是时间问题了,”我从他身旁走开,说道。 福尔摩斯站在桌旁,双手插在裤袋里,低着头。 “我想我们现在应当把警察找来了,”他说道,“等他们来后,我们就把全案交给他们。” “见鬼,我还是一点也不明白,”派克罗夫特搔着头,叫喊道,”不管他们特地把我引到这里来干什么,可……” “哼!这一切都很清楚!”福尔摩斯不耐烦地说道,“就是为了这最后的突然行动。” “那么,你对其余的事都清楚了吗?” “我想这是极为明显的,华生,你的意见怎样?” 我耸了耸双肩。”我必须承认我对此莫名片妙。”我说道。 “啊,如果你们先把这些事情仔细想一想,就能得出一个结论。” “那你到底得出什么结论呢?” “好,全案的关键有两点。第一点是他让派克罗夫特写了一份到这家荒诞的公司服务的声明,你还不明白这是多么发人深思吗?” “恐怕我没有到这一点。” “那么,他们为什么要他写这份声明呢?这不符常情,因为象这类安排通常都是口头约定的,这一次并没有什么理由一定要打破惯例。我年轻的朋友,你没有看出他们非常渴望弄到你的笔迹,而又没有别的办法弄到吗?” “为什么要我的笔迹呢?” |
国选文学(gx.hkzww.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |