国选文学 > 马克·吐温 > 王子与贫儿 | 上页 下页 |
三十四 |
|
“是吗?这就好了。只要跟爱迪斯见面,她就会晓得我是谁了。你这家伙,明明晓得我是准,故意要装糊涂。你以为你的阴谋诡计,我不知道吗?好,赶快把爱迪斯叫出来!” “这是怎么搞的!竟会有这样荒谬绝伦的事情!真使人意想不到!” 亨顿继续不断的这样喃喃自语着,很激动、气愤地在房里踱来踱去。 这时、坐在房间角落里的爱德华安慰他道: “亨顿,不要难过。由于自己的权利被人剥夺而悲叹的人,世界上也不只你一个人。眼前就有一位与你同病相怜的人在这里。” 亨顿不禁很气愤他说道: “什么?陛下,请您不要以为我是冒充的。” “我绝对没有怀疑你。” “谢谢您。” “你不是也怀疑我的身份吗?” 当亨顿不知如何回答的时候,有一个服饰华丽的贵妇,跟在修的后面走进房里来了。一大群男女仆役,接着也走进来了。 贵妇人的容貌,的确美丽可爱。不过她的表情充满了悲伤,一直低着头瞧着地板,就像被拖往刑场的犯人一样,慢慢地走了过来。 麦尔斯·亨顿一看见她,就用充满了热情的声音叫道: “咳,爱迪斯!” 修突然站在两个人中间,说道: “爱迪斯,我刚才跟你说的那个怪物就是这个人,怎么样,仔细看看他的相貌。以前,你看见过这个人没有?” 贵妇和亨顿会面了。在两个人互相对望的一刹那间,贵妇的脸上发红了,在她惊讶的眼神中,流露着一种难言的苦衷。一会儿.她的脸色渐渐又变得苍白起来,手脚轻微地发抖。过了好久,她才用有气无力、冷冷冰冰的口气说: “我不认识您。” 她说了这句话以后,就转身摇摇晃晃地走了出去。这时,贵妇的眼睛里充满了泪水,但亨顿并没有注意到。 这个打击实在太大了,亨顿震惊得哑口无言,砰的一声坐到旁边椅子上,深深地叹了一口气。修瞟了亨顿一眼,向仆役们说道: “怎么样,你们认识这个人吗?” 仆人们都摇头否认。 “哦,谁都不认识他吗?彼德、白纳特、玛格丽特,你们都是我家里十几年的老人了,你们都不认识他吗?” 三个被指名的老仆人也都摇头否认。 因此,修就装得格外有礼貌,向亨顿说道: “你瞧,仆人们都不认识您,所以恐怕是您弄错了吧?我的妻子也说从来没有看见过您。” 亨顿大怒,跳起来骂道: “什么?她是你的妻子?你说爱迪斯已经是你的妻子?……啊,现在我晓得了,我全看出来了!你这个人面兽心的东西!一定是你写了一封假信,伪称我已经死在外国了,强娶爱迪斯,霸占家产!” “胡说八道!你是哪里来的疯子,如果有什么委屈,你去告我好了。” “放屁!亲兄弟打官司,那还成什么话?唉,我再也不饶你了,如果你不改过自新的话,我就拿这把剑……” 亨顿手握剑把,瞪着修大骂。修一时吓得慌忙向后退,并且被椅子绊倒了,他大声命令仆人们说: “喂,把这个家伙捆起来!” 三十几个仆人听到主人这声命令,大家只是把袖子卷了一卷,谁也不敢动手,其中有人说: “老爷,他手里拿着剑哟!” “唔,剑又怎么样!对手只有一个人,赶快去揍他。大家一起上!” 亨顿大叫道: “好,来就来吧!喂,彼德、白纳特,你们不会忘记我从前的本领吧?现在,让我来显点本事给你们看看。你们就一起来吧!” 大家被他这种威严慑伏了,都不敢上前去。 修很生气地骂道: “哼,这简直不像话!大家赶快到那边去拿家伙,把各处门口都把守起来。另外叫一个人去报案。喂,快点,快点!” 仆役们都争先恐后地跑了出去。 修也很机警地跑到门外去,掉过头来说: “喂,你想逃走也不行了。” “别放屁,就是你要我走,我也不会走的。麦尔斯·亨顿是本庄园的真正主人。我一步都不会离开这里的。” “骗子,等一会儿,你就会后悔莫及!” 修说完了后,就赶快躲起来了。 |
国选文学(gx.hkzww.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |