回了心儿吧|戴望舒

回了心儿吧

　　回了心儿吧，Ma chère ennemie，
　　我从今不更来无端地烦恼你。

　　你看我啊，你看我伤碎的心
　　我惨白的脸，我哭红的眼睛！

　　回来啊，来一抚我伤痕，
　　用盈盈的微笑或轻轻的一吻。

　　Aime un peu！我把无主的灵魂付你：
　　这是我无上的愿望和最大的希冀。

　　回了心儿吧，我这样向你泣诉，
　　Un peu d'amour, pour moi, c'est déjà trop!

国选文学(gx.hkzww.com)


古典文学	现代文学	名家文集	梦远首页	史籍历史	戏曲戏剧	笔记杂录	启蒙修身
外国文学	总集选集	诗文评论	古典小说	诗词歌赋	先秦典籍	诸子百家	四库提要