| 国选文学 > 郑振铎 > 中国俗文学史 | 上页 下页 |
| 第十四章 清代的民歌 三(3) |
|
|
|
佳人独自频嗟叹 〔寄生草〕佳人独自频嗟叹，狠心的人儿去不回还，他那里野草闲花长陪伴，奴这里恹恹消瘦了桃花面。他那里成双奴这里孤单。 〔隶津调〕凑凉煞了，我病儿恹恹；摘下琵琶解下愁烦。才拿起又把那弦来断，泪儿连连。（重）左沾右沾沾也是沾不干，怨老天怎不与人行方便，老天爷。怎不与人行方便。 相思牌儿在门前挂 〔寄生草〕相思牌儿在门前挂，买相思的来问，咱借问声：“这相思你要多少价？”“这相思得来的价儿大。”买的摇头卖的把嘴咂：“请回来奉让一半与尊驾。”（重） 一对鸟儿树上睡 〔寄生草〕一对鸟儿树上睡，不知何人把树推。惊醒了不成双来不成对。只落得吊了几点伤心泪。一个儿南往，一个儿北飞。是姻缘，飞来飞去飞成对，是姻缘飞来飞去飞成对。 昨夜晚上灯花儿爆 〔寄生草〕昨夜晚上灯花儿爆，今日喝茶，茶棍儿立着，想必是疼奴的人儿今日到。慌的奴拿起菱花我照一照，玉簪儿在鬓边上戴着。忽听的把门敲！（重）放下菱花我去睄睄。开门却是情人到！喜上眉梢。“情人你来了，你今来的真真的凑巧！昨夜晚却是灯花儿爆，入罗帏咱俩且去贪欢笑！” 《剪靛花》的一首《二月春光实可夸》大似上所引的《闺女思嫁》里的一节。可见民间的歌曲，常是互相抄袭的，往往是已经不能明白其如何辗转抄袭的痕迹的。在《霓裳续谱》里，《马头调》选得还不多，但就所选的看来，实在已孕育着不少的伟大的前途，像： 二月春光实可夸 〔剪靛花〕二月春光实可夸，满园里开放碧桃花，鸟儿叫喳喳。（重）惊动了房中思春女，偌大的年纪不许人，背地里怨爹妈，暗暗的恨爹妈。东家的女，西家的娃，她们的年纪比我小，尽都配人家。去年成了家，急煞了。我看见她，怀中抱着一娃娃，又会吃咂咂，又会叫大大。伤心煞了我泪如麻，不知道是孩子的大大，奴家的他，将来是谁家，落在哪一家？ 朔风儿透屋 〔马头调〕朔风儿透屋，雪花儿飘舞。郎君在外面享受福，贪花恋酒不嫌俗。你在外辜负了奴，恨情人心忒毒。奴把香茶美酒豫备的停停当当。你为何把奴的情辜负？无义的郎啊！你为何哄奴？将急等候，音信全无，丫鬟说姑娘啊！你这里凄凉还好受，可怜我这小丫鬟，十冬腊月里怪冷的，忽搭忽搭，白扇了一夜水火壶。 缘法未尽 〔马头调〕缘法未尽难舍难离，一霎时你在东来我在西。千些样的冷落，我向着谁提？心儿乱，意儿迷，暗滴泪，有谁知？奴这里诉不尽的凄凉苦，他那里陪伴着旁人顽耍笑戏。合眼朦胧方才睡，醒来不见情人你在那里。你那里欢乐，把奴忘记。似奴这望梅止渴渴还在，没人疼的相思，我害的不值。 这两篇的结尾都出人意外的尖新。在民歌里常有这样奇峰突起的新境地。 《岔曲》往往是散套，也有“岔尾”；且多半是问答体的东西，颇近于小剧本，这是很可怪的一种漂亮的新体的诗。像： 佳人下牙床 〔岔曲〕（正）佳人下牙床，呀呀哟！（小）丫鬟侍奉巧梳妆，这个样的人儿缺少才郎。〔剪靛花〕（正）休得胡说少轻狂，在我的跟前，谁许你嘴大舌长？这两日太不像。（小）虽然我们下人生的愚鲁。言差语错冲撞着，你担惊也是该当。我为的是姑娘（正）唗！谁许你假装腔？从今以后再不可！提什么郎不郎？要你堤防。〔岔尾〕（小）这一个蜜桃未有吃着。（正）再要如此叫你跪到天黑了，也不肯放！起来罢！（小）挫磨的我成了一个小孽障。 泪涟涟叫了声丫环 〔岔曲〕（正）泪涟涟叫了声丫鬟。（正）姑娘想必有些不耐烦。（正）不知什么病儿把我害了个难？〔倒搬桨〕（小）姑娘莫怪我嘴头儿尖，想此事姻缘不周全。（正）佳人闻听红了脸，小小的东西你胆包着天！（小）尊声姑娘，莫把脸来翻。千万担待着我小丫鬟。（正）呀！似你这东西谁和你顽？〔岔尾〕（小）我这两日就活倒了运？（正）牛心的蹄子敢在我跟前来强辩！（小）是了，我就成了一个万人嫌。 这两篇还是比较短些的，只写小姐丫鬟二人的问答。像： 女大思春 〔岔曲〕（正）女大思春，果是真撅嘴。膀腮不称心，扭鼻子扯脸就呕死人。（白）这孩子吃的饱饱儿的，不知往那里去了，待我去寻寻他煞。（小上）香闺寂静，闷昏昏瞒怨爹妈老双亲。（白）闺门幼女常在家，不见提亲未吃茶。心想意念由不己，我那爹妈话口儿也不提！我呀今年二八一十六岁。我阿爸在湖下使船，长上苏杭来往，留下我母女二人，长伴在家，教我等到多咱。〔剪靛花〕阿二背地自沉吟，瞒怨阿爹老娘亲。糊涂老双亲耽误我正青春！（正白）啊！你背地自言自语，敢是瞒怨我哩？（小白）不瞒怨你，瞒怨谁？（正白）我和人家说过几次，人家都不要你，教我怎样煞！（小白）不要我，我头上脚下，人才比谁平常吗？（正白）好！样样都是好的，人家就是不要你。（小）不要我，要你要你。（正）人家要我这大老婆子做甚子！（小）要你烧火吃饭。（同唱）母女房中把理分，（正）茶饭不吃为何因？这两日你短精神，瞪着两眼光出神。（小）今年我二八一十六岁。那先生算我正当婚，怎不教我出门？那姑爹是何人？（正）妈妈开言道：我那疼疼子，你是听，十五十六还年轻，不该你出门，为娘害心疼。（小）阿二开言道：妈妈你是听！我是秤砣虽小压千斤。我一定要出门，顾不的娘心疼。（正）妈妈开言道：我那疼疼子，你是听！怕在那里啊哼哼，娘替你揪着心，那也都是利害人。（小）阿二开言道：妈妈你是听！我是初生的牛犊儿不怕虎，满屋里混顶人，任凭他是什么人？（正）媒婆子再来说，我就许了亲。（小白）有理。（正）说嫁子人家，跟他去，再也别上我的门，打断了这条子根。（小）叫声养儿的娘，我的老亲亲！时常走动来看母，我也报不尽娘的恩。我与你抱一个小外孙孙。（正白）什么猫娃子，狗娃子，这么现成的吗？（小白）这不难，一年抱三个，抱五个何妨？（正白）人家孩子脸大，没有我们孩子脸大，脑大，脑袋又大。（小白）脑袋大得烟儿吃。〔杨柳条〕（正唱）瞧瞧街坊家，看看两邻家。谁家女孩不似过他！他又不害羞，脸有这么大！〔前腔〕（小唱）悖晦老亲娘，糊涂老人家！留在我家里做什么？我若狠一狠，可就偷跑了罢。跑去出了家，削去头发。（正白）当女僧成吗？（小唱）禅堂打坐，祷告菩萨，叫他保佑我寻一个好女婿罢，（正白）那菩萨管咱家务吗？（正唱）〔前腔〕女大不中留！（小）留下咱。就结冤仇。（正）没廉耻的呀不害羞！替娘打尽了嘴！教人尽够受！（正下）〔寄生草〕（小唱）又哭又悲。心酸恸。悖晦父母！不下雨的天！好伤感，我的命苦，敢把谁瞒怨！那月老儿心偏？我那世里惹的你。不爱见前思后，想进退两难。罢，罢，罢，寻一个自尽，我就肝肠断，断肝肠，闭眼伸腿，把拳来揝！（正白）这孩子为想婆家得了痰气了罢。罢，说嫁人家，推达去罢。（小白）你别哄我啊？（正白）我哄得你过么？（小白）你哄过不是一次了，哄过好几次了哪。（正）罢啊，随我后头吃个汤圆点心去罢。（正下小白）我妈这老娼根，等着我咬不动大豆腐，才给我寻婆家。（唱）〔岔尾〕不论穷富，找一难个主儿嫁。天招主，吃碗现成饭。又有地来又有田，终身有靠，乐了我个难。（下） 这里连说白也有，活是一篇剧本，只是“坐说”而不上台表演耳。 又有所谓“起字岔”、“平岔”、“数岔”的，也都是“岔曲”的支流。 潘氏金莲 〔起字岔〕潘氏金莲呀，呀，哟！年纪不过二十二三。他的干净爽利非等闲。心烦闷，挑窗帘，西门庆偷眼儿观。潘金莲一见了腮含着笑，说道是你为甚么呆呆呆呆把把我来看？似你这涎脸的人儿讨人嫌！ 月满阑干 〔平岔〕月满阑干，款步进花园。慢闪秋波四下里观。但只见败叶飞空百花残。慢剪靛花仰面长叹两三番。独对着明月哀告苍天，不由的泪涟涟自语自言。只为儿夫离别的久，急速速蚤些催他回还，叙叙心田诉诉温寒。佳期从新整，破镜复团圆。免的奴终日里思间，想间，情间，恨间，忧间，愁间，魂间，梦间，魂梦之间，盼你回还，常把你挂牵。咳哟！我可度日如年，〔岔尾〕忽然一阵西风起，霎时间月被云遮。明光不得现，似这等人儿不能周全。这月儿怎得圆？ 好凄凉 〔数岔〕好凄凉，呀，呀，哟！情人留恋在他乡，抛的奴家守空房。菱花懒照，永淡残妆，牙床懒上，不整罗裳。霎时间恨不能请情郎至，销金帐里合他比鸳鸯，相呼相唤同相应，如同软玉配温香。越思越想斜倚着枕，似醉如痴心内忙。猛听得窗外脚步儿响，有个不懂眼的丫鬟他走了房。双手捧定了茶汤，把姑娘让。是我错把丫鬟叫了一声郎。 “平岔”有时也有“岔尾”，像这里所引的，但大多数是没有“岔尾”的。我们或可以说，“岔曲”是相当于“套数”，而“平岔”、“数岔”、“起字岔”等则是小令。 《霓裳续谱》里又选有几篇《秧歌》。《秧歌》在今日还是北方民众最流行的一种歌曲，实际上往往是演搬了来唱的；是民间的重要娱乐之一，往往作为迎神赛会的附属节目。《秧歌》所唱的，以故事曲为多，但大部分是没有什么意义的，往往有七八人乃至十余人在互唱着；像： 正月里梅花香 〔秧歌〕正月里梅花香，张生斟酒跪红娘。央烦姐姐传书信，快请莺莺会西厢。二月里杏花开，五娘煎药为谁来，剪发又把公婆葬，身背琵琶找伯喈。三月里桃花开，山伯去访祝英台。杭州读书整三载，不知他是个女裙钗。四月里芍药香，必正偷诗陈妙常。你贪我爱恩情好，二人哭别在秋江。五月里石榴红，孟光贤德配梁鸿，夫妻相敬人间少，举案齐眉礼貌恭。六月里赏荷花，昭君马上弹琵琶。心中恼恨毛延寿，出塞和番离了家。七月里秋海棠，李氏三娘在磨房。狠心哥嫂无仁义，刘郎一去不还乡。八月里桂花香，玉郎追赶翠眉娘。难割难舍多恩爱，几时才得会鸳鸯。九月里菊花黄，杨妃醉酒在牙床。眠思梦想风流事，只为情人安禄山。十月里款冬花，越国西施去浣纱。花容月貌人间少，送与吴王享荣华。十一月水仙香，为母卧冰是王祥。好心感动天和地，得尾活鱼奉亲娘。十二月蜡梅多，日红割股孝公婆。葵花井下将身葬，书房托梦与夫郎。月月开花朵朵鲜，多少古人在里边。一年四季十二个月，五谷丰登太平年。 这是颇为典型的《秧歌》，只是数着典故而已。定县的平民教育促进会曾编有秧歌二大册，那是集秧歌之大成的一个集子了。底下的一篇，乃是《凤阳歌》的一个变相： 凤阳鼓凤阳锣 〔秧歌〕凤阳鼓凤阳锣凤阳姐儿们唱秧歌。好的好的都挑了去，剩下我们姐儿们唱秧歌。从南来了个小二哥，红缨子帽儿歪戴着，撒拉着鞋儿满街上串。家中娶了个拙老婆，提起来委实的拙。告诉爷们请听着：那一日买了粗蓝布，教他与我裁裁裸椤。烧饼吃了一百五，烧酒喝了十来斤多，一做做了两三月，那一日拿起来试试𧙤罗。前襟只褡脖罗盖儿，后头就是一拖罗。两只胳膊三只袖，问声爷们这是怎么说。拾起棍子才要打，唬的他就战多索。叫声咳呀我的哥，你煞煞气儿听着我说。前襟只褡你的脖罗盖，教你走道迎风甚是利落。后头就是一拖罗，教你掷骰子游湖你好铺着。两只胳膊三只袖，那一只与你装饽饽。小二闻听忍不住的笑，拙老婆嘴巧能会说。〔岔尾〕唱了一个又一个，一连唱了倒有七八个，把些爷们喜欢的笑呵呵。 唱凤阳花鼓的人们到了北方，便也只好采用了北方的《秧歌》调子来唱着了。 尚有《莲花落》也和《秧歌》同样的无甚意义，也只是数数典故而已。 《霓裳续谱》里诸曲调的搜集者颜曲师，只知道他是天津人，可是连他的姓名也考不出了。编订者的王廷绍字楷堂，金陵人。生平亦未知。盛安的序说：“先生以雕龙绣虎之才：平居著述几于等身。制艺诗歌而外，偶寄闲情，撰为雅曲，缠绵幽艳，追步《花间》。”是其中，必定也间有廷绍他自己的拟作在内了。 |
| 国选文学(gx.hkzww.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |