赵氏孤儿,即《赵氏孤儿大报仇》,又名《冤报冤赵氏孤儿》。元杂剧,五折一楔子,纪君祥著。 内容:春秋时晋国文武不和,上卿赵盾遭到大将军屠岸贾的诬陷,全家三百余口被杀,只门客程婴救出赵氏孤儿。屠岸贾全国搜捕。无奈之下,程婴找老臣公孙杵臼定计,以自己亲子替换赵氏孤儿;杵臼则伪装藏匿,让程婴出首,最后撞阶而死。赵氏孤儿由程婴抚养长大,二十年后,得知家仇,禀明国君,亲自拿住屠岸贾并处以极刑。 赵氏孤儿故事源自《史记》,程婴杵臼一直为历代仁人志士所标榜。此剧大约是在旧有的民间戏文上修改润色而成。赵武出身前其父就替他取名赵氏孤儿,公孙杵臼家叫做“吕吕太平庄”,这明显就出自民间艺人之手。 《赵氏孤儿大报仇》是比较有代表性的悲剧戏,对后世的影响力极大。是第一部传入欧洲的中国戏剧,并在欧洲产生过一定影响,法国文学家伏尔泰在1775年翻译了《赵氏孤儿大报仇》,英国剧作家威廉·哈切特也曾将其改编为《中国孤儿》。 [2019/7/26,梦远整理校对] |